Kaalaman sa Tela: Proteksyon sa Araw at Pagtatapos.

2026-06-29

Habang patapos na ang tag-ulan at nagsisimula na ang mga araw ng tag-araw para sa mga aso, ang proteksyon sa araw ang magiging pangunahing prayoridad ng lahat kapag lumalabas. Ngunit alam mo ba kung gaano karaming UV radiation ang talagang nahahadlangan ng isang damit na pang-proteksyon sa araw na UPF50+? Ang mamahaling damit na pang-proteksyon sa araw na binibili mo ay maaaring hindi man lang umabot sa pambansang pamantayan para sa proteksyon sa araw. Noong 2025, nabunyag ng CCTV ang isang batch ng mga substandard na damit na pang-proteksyon sa araw: kitang-kita ang UPF50+ sa packaging, ngunit ang aktwal na UV protection factor ay mas mababa sa pambansang pamantayan. Mas nakakagulat pa, ang ilang mga negosyante ay maaaring bumili ng mga "tailor-made" test report sa halagang ilang daang yuan, na nilagyan ng label ang antas ng UPF ayon sa gusto nila. Mula 45.9 bilyong yuan noong 2016 hanggang 95.8 bilyong yuan noong 2026, mahigit dumoble ito sa loob ng sampung taon. 95.8 bilyong yuan—ito ang inaasahang laki ng merkado ng damit na pang-proteksyon sa araw ng Tsina sa 2026.

Textile


Una, tingnan natin kung ano talaga ang UPF. Ang UPF (Ultraviolet Protection Factor) ay ang ratio ng dami ng ultraviolet radiation na natatanggap ng balat kapag hindi nakasuot ng damit sa dami na natatanggap kapag nakasuot ng tela. Halimbawa, ang UPF 50+ ay nangangahulugan na 1/50 lamang ng ultraviolet rays ang maaaring tumagos sa tela, katumbas ng pagharang ng tela sa 98% ng ultraviolet rays. Itinatakda ng pambansang pamantayang GB/T 18830-2009 na ang isang produkto ay matatawag lamang na isang produktong pangprotekta sa UV kung ang parehong kondisyon ay sabay na natutugunan; alinman sa mga kondisyon ay hindi maaaring magkulang. Kahit na ang halaga ng UPF ay nakakatugon sa pamantayan, kung ang UVA transmittance ay lumampas sa pamantayan, hindi pa rin ito matatawag na isang produktong pangprotekta sa UV: 1. Ang halaga ng UPF ay dapat na higit sa 40. 2. Ang T(UVA)AV ay dapat na mas mababa sa 5%, ibig sabihin ang long-wave ultraviolet transmittance ay dapat na mas mababa sa 5%.

Kaya, ang ating tela mismo ba ay may mga katangiang panlaban sa araw? Oo, ang mga ordinaryong tela ay likas na nagtataglay ng mga katangiang panlaban sa araw; kung hindi, hindi mo makikita ang kapansin-pansing pagkakaiba ng kulay sa pagitan ng iyong bisig at itaas na bahagi ng braso pagkatapos magsuot ng maikling manggas na T-shirt buong tag-araw. Gayunpaman, ang iba't ibang komposisyon ng tela ay lubhang nag-iiba. Nasa ibaba ang isang pagsubok na isinagawa ng Beijing Inspection and Quarantine Technology Center:

Ang UPF, gaya ng nabanggit sa itaas, ay isang UV blocking rate. Itinatakda ng pambansang pamantayan ng GB/T18830 na ang minimum na UPF na 40+ ay kinakailangan upang maituring na isang produktong nagpoprotekta sa UV. Katumbas ito ng 1/30 = 2.5%, o blocking rate na 97.5%. Pansinin ang huling punto—itinatakda ng pambansang pamantayan na ang mga produktong may UPF na higit sa 50 ay pantay na minarkahan bilang UPF50+, at ang anumang mas mataas ay minarkahan lamang ng 50+. Ang mga label tulad ng UPF100 at UPF2000 ay hindi pinapayagan. Ang mga livestreamer na sumisigaw ng "UPF100+" o "UPF2000+" ay maaaring hindi naiintindihan ang pamantayan o sadyang lumilikha ng numerical anxiety. Hinaharangan ng UPF50+ ang 98%, at hinaharangan ng UPF2000 ang ≥99%—doble ang iyong binabayaran para sa 1% na mas maraming proteksyon laban sa UV. Sulit man o hindi, ikaw mismo ang magkalkula.

Textile


Pangatlo, suriin natin kung paano nagiging matibay sa araw ang tela.

Ang ikatlong punto ay mahalaga—ang halaga ng UPF ay hindi lamang naiimpluwensyahan ng pagtatapos ng proteksyon sa araw. Dalawa pang mahahalagang salik ay ang kulay at densidad ng tela. Para sa parehong tela, ang mas matingkad na mga kulay ay may 30% hanggang 50% na mas mataas na UPF kaysa sa mas mapusyaw na mga kulay dahil ang mga molekula ng tina ay sumisipsip ng mga sinag ng ultraviolet. Kung mas mataas ang densidad at kapal ng tela, mas mahirap para sa mga sinag ng ultraviolet na tumagos, na nagreresulta sa mas mataas na UPF.

Textile


IV. Mga Uri ng mga UV-resistant finishing agent: Ang mga karaniwang ginagamit na UV-resistant finishing agent ay nahahati sa tatlong uri: mga organic finishing agent, inorganic reflective finishing agent, at composite finishing agent.

Tatlong paraan para matukoy ang tunay na damit na panlaban sa araw: Una, tingnan ang hangtag. Dapat nitong ilista ang parehong halaga ng UPF at T(UVA)AV, at tukuyin ang naaangkop na pamantayang GB/T 18830-2009. Ang damit na naglilista lamang ng UPF na walang UVA transmittance ay malamang na problema. Pangalawa, tingnan ang ulat. Maaaring i-verify ang numero ng ulat ng pagsubok sa website ng CNAS (China National Accreditation Service for Conformity Assessment). Kung hindi ito matagpuan, ang ulat ay kaduda-duda. Pangatlo, damhin ang tela. Ang tunay na damit na panlaban sa araw ay dapat magbigay ng proteksyon sa araw at kakayahang huminga; ang tela ay dapat na siksik ngunit hindi mabara. Kung ang isang damit na panlaban sa araw ay parang plastik na tela—binabati kita, nagbibigay ito ng proteksyon sa araw, ngunit hindi rin ito nakakahinga; ang pagsusuot nito ay hindi naiiba sa pagsusuot ng cling film.


Mga tag